10월 4일
[00:00.00]10월 4일 - 아이유
[00:06.00]TME享有本翻译作品的著作权
[00:06.00]词：서태지
[00:07.00]
[00:07.00]曲：서태지
[00:08.00]
[00:08.00]编曲：구름
[00:09.00]
[00:09.00]왠지 요즘에 난 그 소녀가 떠올라
[00:15.00]不知怎的我最近想起了那位少女
[00:15.00]내가 숨을 멈출 때
[00:18.00]当我屏住呼吸时
[00:18.00]너를 떠올리곤 해
[00:21.00]总是会想起你
[00:21.00]내 눈가엔 아련한 시절의
[00:26.00]除了凝结在我眼眶 属于那段依稀时节的
[00:26.00]너무나 짧았던
[00:28.00]极其短暂的
[00:28.00]기억 말고는 없는데
[00:31.00]记忆之外 并无其他
[00:31.00]넌 몇 년이나 흠뻑 젖어
[00:37.00]你影响了我好几年
[00:37.00]날 추억케 해
[00:49.00]让我回忆起来
[00:49.00]네가 내 곁에 없기에
[00:59.00]你不在我身边
[00:59.00]넌 더 내게 소중해
[01:06.00]因此你对我来说更为珍贵
[01:06.00]너는 여우 같아
[01:28.00]你好似那狐狸
[01:28.00]잠깐 내가 잠든 사이에
[01:32.00]在我暂且入睡之际
[01:32.00]넌 내 귓가에 속삭였어
[01:38.00]你在我耳边悄声诉说
[01:38.00]어째서 넌 날 잡지도
[01:42.00]你怎么都没有留住我
[01:42.00]않았었냐고 원망했어
[01:48.00]这般埋怨我
[01:48.00]내겐 네가 너무 맑아서 말 못 했어
[01:58.00]你于我而言是如此明媚的存在 我无法开口
[01:58.00]네가 내 곁에 없기에
[02:07.00]你不在我身边
[02:07.00]넌 더 내게 소중해
[02:14.00]因此你对我来说更为珍贵
[02:14.00]너는 여우 같아
[02:18.00]你好似那狐狸
[02:18.00]네가 없기에 이곳에 없기에
[02:23.00]因为你不在 因为你不在这里
[02:23.00]네가 없기에 이런 내 속에서
[02:28.00]因为你不在 在我的此番心里
[02:28.00]네가 없기에 이곳에 없기에
[02:33.00]因为你不在 因为你不在这里
[02:33.00]네가 없기에 넌 아름다워
[02:56.00]因为你不在 你如此美丽
[02:56.00]네가 내 곁에 없기에
[03:06.00]你不在我身边
[03:06.00]넌 더 내게 소중해
[03:13.00]因此你对我来说更为珍贵
[03:13.00]너는 여우 같아
[03:17.00]你好似那狐狸
[03:17.00]네가 없기에 이곳에 없기에
[03:21.00]因为你不在 因为你不在这里
[03:21.00]네가 없기에 이런 내 속에서
[03:26.00]因为你不在 在我的此番心里
[03:26.00]네가 없기에 이곳에 없기에
[03:31.00]因为你不在 因为你不在这里
[03:31.00]네가 없기에 넌 아름다워
[03:36.00]因为你不在 你如此美丽